Question par Picasso

昨日からこちらでの滞在先が変わりました。
レジダンスからホームステイへ。
とても優しいホストファミリーなのでこの1ヶ月が楽しみです。

先週末、プレゼンテーションの授業があって、
こちらで見たピカソの絵について発表しました。
せっかくなのでそのまま転記。

J'ai visité Vallauris il y a 2 semaines.

La ceramique est trés développes dans ce village et il y a un tableau de Pablo Picasso,

le titre est "La Guerre et la Paix".

Ce tableau a été peint au mur de la chapelle.

D'abord, en face, vous allez voir un pigeon symbolique la Paix et il tient une branche d'olive dans la bouche, 4 personnes hissent ce pigeon, les couleurs des ses peaux sont différentes, noir, jaune, rouge et blanc.

Ensuite, à droite, il y a un paysage de la Paix, à gauche, il y a un paysage de la Guerre.

2 paysages ne sont pas contraire complètement, parce qu'il y a le paradoxe dans ces tableaux.

à la Paix, il y a le Pégase, des femmes qui densent, une mère qui lit à son enfant, un homme qui joue de la flûte...

Ce paysage est senti heureux à première vue, mais le Pégase est attaché avec une chaîne et les oiseaux sont en cage.

Ce tableau exprime que nous voulons s'emparer beaucoup de chose, chose delicieuse, chose rare, chose bel...

Je pense que touts les êtres animés ne sont pas contents même à la pix.

à la Guerre, un soldat a une lance et un bouclier, cette lance a une balance qui symbolise la justice, et un pigeon blanc qui symbolise la Paix est peint sur ce bouclier.

Un cheval marche sur un livre, c'est-à-dire, le livre peut-être devenir la raison de la guerre, mais il ne peut pas arrêter la guerre.

Un homme qui a un sabre souillé de sang a le sourire.

c'est moi? c'est vous?

Ce tableau exprime que nous tuons mutuellement pour la justice et la paix.

Il n'y a pas la guerre correcte, mais la guerre ne disparaît pas sur la terre.

On dit que un monde sans conflits est une utopie.

C'est-à-dire, il y a la guerre sur la terre tous les jours.

Cependant, nous ne somme pas pessimiste, parce que si nous renoncons à espérer la paix, c'est la guerre qui reste en ce monde.

Donc, nous devons continuer à espérer la paix.

C'est ma idée, mais vous pouvez sentir comme vous voudrez.

Picasso exprime sa colère contre l'oppression dans le tableau "Gernika", mais dans ce tableau,il exprime le paradoxe.

C'est une question par Picasso.

J'espére que vous le regardez.